Hiking & Trekking

1. Unda e sèndero aki ta bai?

   Where does this trail lead?

   Usage

   Used to ask where a trail leads

   Grammar Note

   "sèndero" from Spanish "sendero" (path/trail)

2. Kuanto largu ta e sèndero?

   How long is the trail?

   Usage

   Used to ask about the trail length

   Grammar Note

   "largu" from Spanish "largo" (long)

3. E sèndero ta apto pa prinsipiante?

   Is this trail suitable for beginners?

   Usage

   Used to ask if a trail is appropriate for beginners

   Grammar Note

   "prinsipiante" from Spanish "principiante"

4. Unda mi por alkilá ekipo pa hike?

   Where can I rent hiking gear?

   Usage

   Used to find where to rent hiking equipment

   Grammar Note

   "ekipo" from Spanish "equipo" (equipment/team)

5. Tin un mapa di e sèndero disponibel?

   Is there a trail map available?

   Usage

   Used to ask if a trail map is available

   Grammar Note

   "disponibel" from Spanish "disponible"

6. Kuanto haltu ta e seru?

   How high is the summit?

   Usage

   Used to ask about the elevation of the summit

   Grammar Note

   "Haltu" is from Spanish "alto" (high). A hill or mountain is "seru"; "kima" means to burn and cannot mean a summit

7. E sèndero ta habri awe?

   Is the trail open today?

   Usage

   Used to check if the trail is open and accessible today

   Grammar Note

   "habri" from Spanish "abrir" (to open)

8. Mi ta kansá — ban deskansá un momento.

   I'm tired — let's rest for a moment.

   Usage

   Used to suggest a rest break while hiking

   Grammar Note

   "deskansá" from Spanish "descansar" (to rest)

9. Kuanto metro di altitud ta e kaminda subi?

   What is the elevation gain?

   Usage

   Used to ask about the elevation gain of the hike

   Grammar Note

   "altitud" is the same as Spanish "altitud"

10. Mi por alkilá un guia lokal?

    Can I hire a local guide?

    Usage

    Used to hire a local hiking guide

    Grammar Note

    "guia" is the same in Spanish and Portuguese

11. Mi a hasi daño na mi pia — mi mester yudansa.

    I've injured my foot — I need help.

    Usage

    Used in case of injury while hiking

    Grammar Note

    "pia" from Spanish "pie" (foot)

12. E ta e kaminda korekto pa [destinashon]?

    Is this the right path to [destination]?

    Usage

    Used to confirm you are on the right trail

    Grammar Note

    "destinashon" from Spanish "destinación"

13. Tin bestia peligroso den e area aki?

    Are there dangerous animals in this area?

    Usage

    Used to ask about potentially dangerous wildlife in the area

    Grammar Note

    "peligroso" is the same as Spanish "peligroso" (dangerous)

14. Mi a pèrdé mi kaminda — unda ta e entrada di e sèndero?

    I'm lost — which way is the trailhead?

    Usage

    Used when lost on a trail, asking for the trailhead direction

    Grammar Note

    "entrada" is the same as Spanish "entrada" (entrance)

15. Kuanto mas pa yega ariba di e seru?

    How much further to the summit?

    Usage

    Used to ask how far it is to the summit

    Grammar Note

    "Mas" is from Spanish "más" (more). The summit is "ariba di e seru" (top of the hill); "kima" means to burn and cannot mean a summit

Browse all TravelPhrases languages